Trust and obey ... 🎸

For all who are interested again the lyrics of this beautiful old hymn:

When we walk with the Lord in the light of His Word,
What a glory He sheds on our way!
While we do His good will, He abides with us still,
And with all who will trust and obey.

Refrain:
Trust and obey, for there’s no other way
To be happy in Jesus, but to trust and obey.

Not a shadow can rise, not a cloud in the skies,
But His smile quickly drives it away;
Not a doubt or a fear, not a sigh or a tear,
Can abide while we trust and obey.

Trust and obey, for there’s no other way
To be happy in Jesus, but to trust and obey.

Not a burden we bear, not a sorrow we share,
But our toil He doth richly repay;
Not a grief or a loss, not a frown or a cross,
But is blessed if we trust and obey.

Trust and obey, for there’s no other way
To be happy in Jesus, but to trust and obey.
 
But we never can prove the delights of His love
Until all on the altar we lay;
For the favor He shows, for the joy He bestows,
Are for them who will trust and obey.

Trust and obey, for there’s no other way
To be happy in Jesus, but to trust and obey.
 
Then in fellowship sweet we will sit at His feet,
Or we’ll walk by His side in the way;
What He says we will do, where He sends we will go;
Never fear, only trust and obey.

Trust and obey, for there’s no other way
To be happy in Jesus, but to trust and obey.
 
Author: John H. Sammis (1887)
Tune: TRUST AND OBEY 

Nachstehend der Text sinngemäß ins Deutsche übertragen:

Wenn wir mit dem HERRN im Licht SEINES Wortes wandeln,
Welch eine Herrlichkeit, wird ER dann auf unserem Weg verbreiten
Während wir SEINEN guten Willen tun, bleibt ER stets bei uns,
Und mit allen, die [IHM] vertrauen und gehorchen werden.

Refrain:
Vertrauen und gehorchen, denn es gibt keinen anderen Weg.
in Jesus glücklich zu sein, als [IHM] zu vertrauen und zu gehorchen.

Kein Schatten kann aufsteigen, keine Wolke am Himmel,
die SEIN Lächeln nicht schnell vertreibt;
Kein Zweifel oder Angst, kein Seufzer oder eine Träne,
kann bleiben, während wir [IHM] vertrauen und gehorchen.

Vertrauen und gehorchen, denn es gibt keinen anderen Weg.
in Jesus glücklich zu sein, als [IHM] zu vertrauen und zu gehorchen.

Keine Last, die wir tragen, keine Trauer, die wir teilen,
aber unsere Mühe, die ER reichlich belohnen wird;
Nicht eine Trauer oder ein Verlust, nicht ein Stirnrunzeln oder ein Kreuz,
aber (alles) ist gesegnet, wenn wir [IHM] vertrauen und gehorchen.

Vertrauen und gehorchen, denn es gibt keinen anderen Weg.
in Jesus glücklich zu sein, als [IHM] zu vertrauen und zu gehorchen.
 
Aber wir können nie die Freuden SEINER Liebe erfahren.
bis wir alles auf den Altar legen;
denn die Gunst, die ER erzeigt, und die Freude, die ER schenkt,
sind für diejenigen, die [IHM] vertrauen und gehorchen.

Vertrauen und gehorchen, denn es gibt keinen anderen Weg.
in Jesus glücklich zu sein, als [IHM] zu vertrauen und zu gehorchen.
 
Dann werden wir in wonniger Gemeinschaft zu SEINEN Füßen sitzen,
oder an SEINER Seite auf dem Weg gehen;
werden tun was ER sagt, dahin gehen wohin ER uns schickt,
und uns niemals fürchten, sondern nur [IHM] vertrauen und gehorsam sein.

Vertrauen und gehorchen, denn es gibt keinen anderen Weg.
in Jesus glücklich zu sein, als [IHM] zu vertrauen und zu gehorchen.

"Paulus, ein Knecht Jesu Christi, berufen zum Apostel, ausgesondert, zu predigen das Evangelium Gottes, welches er zuvor verheißen hat durch seine Propheten in der heiligen Schrift, von seinem Sohn, der geboren ist von dem Samen Davids nach dem Fleisch
und kräftig erwiesen als ein Sohn Gottes nach dem Geist, der da heiligt, seit der Zeit, da er auferstanden ist von den Toten, Jesus Christus, unser HERR, durch welchen wir haben empfangen Gnade und Apostelamt, unter allen Heiden den Gehorsam des Glaubens aufzurichten unter seinem Namen" [RÖ. 1,1-5]

"Hier ist das Ausharren der Heiligen, welche die Gebote Gottes und den Glauben Jesu bewahren." [OFFB. 14,12]

Danke vielmals! 🙂

So ein wunderbares Lied! Der Text beschreibt genau den Weg der Gläubigen!
Da ist alles drin, worauf es ankommt, wenn man ein Überwinder sein will!

Du hast mir mit Deinem Blog eine große Freude gemacht!

Römer 1, 5
Wozu hat Paulus Gnade und Apostelamt bekommen?
Ja, um den Gehorsam des Glaubens unter allen Heiden zur Ehre Gottes aufzurichten.

Er war erwählt und berufen Menschen das volle Evangelium zu verkünden und sie zum Gehorsam gegenüber Christus hinzuführen, d. h. für mich der Gläubige geht mit der Gnade mit und mit Hilfe des Geistes Gottes Schritt für Schritt hinein in den persönlichen Glaubensgehorsam und das Überwinderleben (wahre Freiheit, wahres Leben).

Wenn Christus wiederkommt mit den Engeln seiner Macht, mit loderndem Feuer, dann wird er an denen Vergeltung üben, die dem Evangelium unseres Herrn Jesu Christi nicht gehorsam gewesen sind (2. Thess. 1, 7-8).

Dann hilft es also nicht, dass man das Evangelium in der Weise angenommen hat, dass man es anerkannt hat. Da bin ich mir der Frage nach dem Gehorsam heute schon gewiß. Vielleicht in der Art, die "Sehnsucht Gottes" erkannt zu haben und willig liebenden Gehorsam zu lernen.

Die  "echte" Herzensumkehr zu Gott ist für mich der Beginn des Gehorsams, nicht aus Pflicht sondern um meinem Schöpfer und Abba Vater, Jesus, den HERRN und Befreier zurückzulieben. Die Umkehr ist der Start und dann gilt es für mich weiterzumachen, Schritt für Schrift und Punkt für Punkt hin zu liebenden Gehorsam (=hören, hin-hören, auf-horchen, auf das Ge-hörte reagieren).

Ist da etwas, das unklar ist, dann darf ich um Klarheit, um den Geist der Weisheit und Erkenntnis Gottes, also Herzensoffenbarung bitten (Epheser 1, 17 ff.) und empfangen.

Glaube und die Liebe zur Wahrheit, Gebet um Führung im Geist Gottes und der Kraft Gottes steht uns ja in Christus und durch JESUS Tag und Nacht zur Verfügung.

Lob, Preis, Dank und Ehre dem HERRN!


Danke @JesusComesBackSoon, so schön mit einzustimmen in den wortgewichtigen Chorgesang dieser schönen alten Hymn.