Liebe Karin,
das Lied ist nicht von Bach, er hat nur Motetten danach geschrieben. Der Text der Bachmotetten ist nicht so stark wie das Original, finde ich ("lass den Satan bittern" statt "zittern".
Johann Franck dichtete und Johann Crüger komponierte das Lied 1653, Bach schrieb seine Motetten 1723 - 35.
Das Originallied gefällt mir besser in Text und Melodie.
Wenn unsere Kantorin dazu orgelt, intoniert sie das Brummen und Blitzen sehr anschaulich, und wir freuen uns jedes Mal über dieses starke Glaubensbekenntnis gegen die Mächte der Finsternis!
Es steht im evangelischen Gesangbuch unter der Nr. 396.
Jesu meine Freude!
23.10.2015 02:31
Jesu meine Freude!
23.10.2015 02:31
Jesu meine Freude!
Das ist mein Lieblingsgesangbuchlied!
Es hat Kraft, Glauben, Trost, Hingabe und tiefe Freude!
[url=][/url]<iframe width="420" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/eGLa-Djj_78" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>[url=][/url]
und hier eine moderne Fassung mit Klavier statt Gesang:
[url=][/url]<iframe width="450" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/LvkSDFMAq5M" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>[url=][/url]
Jesu, meine Freude
Text: Johann Franck 1653
Jesu, meine Freude,
meines Herzens Weide,
Jesu, meine Zier.
Ach, wie lang, ach lange
ist dem Herzen bange,
und verlangt nach dir!
Gottes Lamm, mein Bräutigam,
außer dir soll mir auf Erden
nichts sonst liebers werden.
Unter deinem Schirmen
bin ich vor den Stürmen
aller Feinde frei.
Lass den Satan wettern,
laß die Welt erzittern,
mir steht Jesus bei!
Ob es jetzt gleich kracht und blitzt,
ob gleich Sünd und Hölle schrecken;
Jesus will mich decken.
Trotz dem alten Drachen,
trotz dem Todesrachen,
trotz der Furcht dazu!
Tobe, Welt, und springe;
ich steh hier und singe
in gar sichrer Ruh!
Gottes Macht hält mich in Acht;
Erd und Abgrund muss verstummen,
ob sie noch so brummen.
Weg mit allen Schätzen,
du bist mein Ergötzen,
Jesu, meine Lust!
Weg, ihr eitlen Ehren,
ich mag euch nicht hören,
bleibt mir unbewusst!
Elend, Not, Kreuz, Schmach und Tod
soll mich, ob ich viel muss leiden,
nicht von Jesus scheiden.
Gute Nacht, o Wesen,
das die Welt erlesen,
mir gefällst du nicht!
Gute Nacht, ihr Sünden,
bleibet weit dahinten,
kommt nicht mehr ans Licht!
Gute Nacht, du Stolz und Pracht!
Dir sei ganz, du Lasterleben,
gute Nacht gegeben.
Weicht, ihr Trauergeister,
denn mein Freudenmeister,
Jesus, tritt herein.
Denen, die Gott lieben
muss auch ihr Betrüben
lauter Freude sein.
Duld' ich schon hier Spott und Hohn,
dennoch bleibst du auch im Leide,
Jesu meine Freude.
Es hat Kraft, Glauben, Trost, Hingabe und tiefe Freude!
[url=][/url]<iframe width="420" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/eGLa-Djj_78" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>[url=][/url]
und hier eine moderne Fassung mit Klavier statt Gesang:
[url=][/url]<iframe width="450" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/LvkSDFMAq5M" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>[url=][/url]
Jesu, meine Freude
Text: Johann Franck 1653
Jesu, meine Freude,
meines Herzens Weide,
Jesu, meine Zier.
Ach, wie lang, ach lange
ist dem Herzen bange,
und verlangt nach dir!
Gottes Lamm, mein Bräutigam,
außer dir soll mir auf Erden
nichts sonst liebers werden.
Unter deinem Schirmen
bin ich vor den Stürmen
aller Feinde frei.
Lass den Satan wettern,
laß die Welt erzittern,
mir steht Jesus bei!
Ob es jetzt gleich kracht und blitzt,
ob gleich Sünd und Hölle schrecken;
Jesus will mich decken.
Trotz dem alten Drachen,
trotz dem Todesrachen,
trotz der Furcht dazu!
Tobe, Welt, und springe;
ich steh hier und singe
in gar sichrer Ruh!
Gottes Macht hält mich in Acht;
Erd und Abgrund muss verstummen,
ob sie noch so brummen.
Weg mit allen Schätzen,
du bist mein Ergötzen,
Jesu, meine Lust!
Weg, ihr eitlen Ehren,
ich mag euch nicht hören,
bleibt mir unbewusst!
Elend, Not, Kreuz, Schmach und Tod
soll mich, ob ich viel muss leiden,
nicht von Jesus scheiden.
Gute Nacht, o Wesen,
das die Welt erlesen,
mir gefällst du nicht!
Gute Nacht, ihr Sünden,
bleibet weit dahinten,
kommt nicht mehr ans Licht!
Gute Nacht, du Stolz und Pracht!
Dir sei ganz, du Lasterleben,
gute Nacht gegeben.
Weicht, ihr Trauergeister,
denn mein Freudenmeister,
Jesus, tritt herein.
Denen, die Gott lieben
muss auch ihr Betrüben
lauter Freude sein.
Duld' ich schon hier Spott und Hohn,
dennoch bleibst du auch im Leide,
Jesu meine Freude.
Kommentare
Schreib auch du einen Kommentar
(Nutzer gelöscht) 23.10.2015 23:31
Liebe Eva!
Deinen Bericht finde ich sehr intressant...
Mir war von dem schönen Lied nur die Melodie ein bisschen bekannt.
Schade, dass ich kein evang. Gesangbuch habe.
Aber in unserm Gebetbuch stehn ja auch so schöne Lieder.
Ich habe eins mit Goldschnitt.
Die Kirchenlieder haben mir schon als Kind gefallen..
Das möchte ich gerne mal hören, wenn Eure Kantorin das Lied
auf der Orgel spielt mit "Blitzen" und "Donnern"... LG
Deinen Bericht finde ich sehr intressant...
Mir war von dem schönen Lied nur die Melodie ein bisschen bekannt.
Schade, dass ich kein evang. Gesangbuch habe.
Aber in unserm Gebetbuch stehn ja auch so schöne Lieder.
Ich habe eins mit Goldschnitt.
Die Kirchenlieder haben mir schon als Kind gefallen..
Das möchte ich gerne mal hören, wenn Eure Kantorin das Lied
auf der Orgel spielt mit "Blitzen" und "Donnern"... LG
RhythmOfHeaven 24.10.2015 10:26
Liebe Karin,
gerade habe ich in meinem alten "Gotteslob" nachgesehen (Ich war als Kind katholisch), aber darin habe ich das Lied leider nicht gefunden.
Wenn du unsere Kantorin mal hören willst: Hier ist ein Video, wo sie "O happy day" auf der Orgel spielt. "Jesu meine Freude" gibt es leider nicht als Video von ihr.
https://www.youtube.com/embed/YgfR2GO07CY
Viel Vergnügen! Das Lied macht gute Laune!
Gruß, Eva
gerade habe ich in meinem alten "Gotteslob" nachgesehen (Ich war als Kind katholisch), aber darin habe ich das Lied leider nicht gefunden.
Wenn du unsere Kantorin mal hören willst: Hier ist ein Video, wo sie "O happy day" auf der Orgel spielt. "Jesu meine Freude" gibt es leider nicht als Video von ihr.
https://www.youtube.com/embed/YgfR2GO07CY
Viel Vergnügen! Das Lied macht gute Laune!
Gruß, Eva
(Nutzer gelöscht) 24.10.2015 21:11
Toooll....!!!
Danke,liebe Eva...!
O happy days... Ich kenne das Lied.
Die hat mir jetzt eine Gänsehaut gespielt.. Klasse!
Herrlich, wenn man so Orgel spielen kann!
Einer meiner zwei Söhne spielt so toll Klavier, meistens ohne Noten....
wunderbare Improvisionen.
Er hat auch mal ein "Gewitter" improvisiert.
Nur leider hör ich ihn jetzt noch selten.
Der andere Sohn spielt gaaanz wild und schnell E-Gitarre...
Ja, Musik ist ein Stück Himmel....!
Viele Grüße Karin-Rosenlied
Danke,liebe Eva...!
O happy days... Ich kenne das Lied.
Die hat mir jetzt eine Gänsehaut gespielt.. Klasse!
Herrlich, wenn man so Orgel spielen kann!
Einer meiner zwei Söhne spielt so toll Klavier, meistens ohne Noten....
wunderbare Improvisionen.
Er hat auch mal ein "Gewitter" improvisiert.
Nur leider hör ich ihn jetzt noch selten.
Der andere Sohn spielt gaaanz wild und schnell E-Gitarre...
Ja, Musik ist ein Stück Himmel....!
Viele Grüße Karin-Rosenlied
Die moderne Fassung des Liedes nach Joh.Seb. Bach
ist auch sehr gut...