DU KANNST DICH NICHT SELBST RETTEN
06.06.2022 19:34
DU KANNST DICH NICHT SELBST RETTEN
06.06.2022 19:34
DU KANNST DICH NICHT SELBST RETTEN
"Ich saß ruhig an meiner Zelttür", sagte Pfarrer E. T. Pegg, "als ein Einheimischer einer gehobenen [indischen] Kaste zu mir kam, und wir über CHRISTUS sprachen. Er erzählte, dass vor drei Monaten seine Frau gestorben sei, und der Priester habe ihm gesagt, dass er drei Monate lang auf den Feldern und im Haus umherwandern müsse, wenn er Vergebung für ihre Sünden erlangen wolle. Das tat er, und da es gerade Regenzeit war, wurde er krank, bekam Fieber und kam fast tot zu mir. Seine Möbel waren alle gestohlen worden. [Und aufgrund all dessen] sagte er, er könne dem Heidentum nicht mehr trauen."
Es ist kein Wunder, dass dieser Inder solchen [eigenen selbstgerechten] Werken nicht mehr vertrauen konnte. Was haben sie ihm denn Gutes gebracht? Lerne bitte eine Lektion von diesem armen Inder und den Fakiren. Du kannst weder Dich selbst noch deine Freunde gut machen, du kannst dich nicht retten, und auch deine Freunde nicht.
[Auch] die allerbesten Werke, die Du jemals tun könntet, wären nur Deine Werke, aber es sind Gottes Werke, die Du haben musst. GOTT bezeugt [gegenüber den Menschen:] "soviel der Himmel höher ist denn die Erde, so sind auch meine Wege höher denn eure Wege und meine Gedanken denn eure Gedanken." [JES. 55,9] Du siehst damit [hoffentlich], wie unmöglich es für Dich ist, Dich selbst gut zu machen oder Dich zu retten.
Es gibt nur einen Weg, auf dem Du die Güte und das Heil Gottes erlangen kannst: CHRISTUS sagt: "Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben; niemand kommt zum Vater denn durch mich." [JOH. 14,6]
GOTT ist nicht erfreut, wenn Du einen anderen Weg versuchst. Es betrübt IHN, wenn du versuchst, es selbst zu bewirken oder es von IHM erkaufen zu wollen, denn ER hat es dir [ja bereits] als freies Geschenk angeboten. ER hat für Dich seinen einzigen Sohn Jesus gegeben, und wenn du IHN nur in dein Herz aufnimmst, wirst du alles finden, was du brauchst, um dich zu retten. [Der Apostel Paulus schreibt von IHM:] "Christus Jesus der uns von Gott gemacht worden ist zur Weisheit, zur Gerechtigkeit, zur Heiligung und zur Erlösung." [1. KOR. 1,30] [SLT] Wenn Du CHRISTUS einlädst und IHM erlaubst, in Dir zu bleiben und in Dir zu bewirken, seine Wege zu gehen, indem Du bereitwillig Deine Wege aufgibst, wirst Du gerettet.
Verschwende [bitte] nicht einen Moment mit dem Gedanken, dass Du Dich selbst [erst] besser machen müsstest, bevor Du CHRISTUS zu Dir einladen könntest. ER weiß genau, wie ungehorsam, schwach und böse du bist und wie unmöglich es für Dich ist, ohne IHN etwas Gutes zu tun. Deshalb steht ER vor der Tür [Deines Herzens], klopft an und bittet Dich, IHN jetzt einzulassen, so wie Du bist, damit ER für Dich tun kann, was Du selbst nicht vermagst.
CHRISTUS ist der einzige Weg, "es ist kein anderer Name unter dem Himmel den Menschen gegeben, in dem wir gerettet werden sollen!" [APG. 4,12] [SLT]
( Ellet J. Waggoner, Juli 1893 )
Es ist kein Wunder, dass dieser Inder solchen [eigenen selbstgerechten] Werken nicht mehr vertrauen konnte. Was haben sie ihm denn Gutes gebracht? Lerne bitte eine Lektion von diesem armen Inder und den Fakiren. Du kannst weder Dich selbst noch deine Freunde gut machen, du kannst dich nicht retten, und auch deine Freunde nicht.
[Auch] die allerbesten Werke, die Du jemals tun könntet, wären nur Deine Werke, aber es sind Gottes Werke, die Du haben musst. GOTT bezeugt [gegenüber den Menschen:] "soviel der Himmel höher ist denn die Erde, so sind auch meine Wege höher denn eure Wege und meine Gedanken denn eure Gedanken." [JES. 55,9] Du siehst damit [hoffentlich], wie unmöglich es für Dich ist, Dich selbst gut zu machen oder Dich zu retten.
Es gibt nur einen Weg, auf dem Du die Güte und das Heil Gottes erlangen kannst: CHRISTUS sagt: "Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben; niemand kommt zum Vater denn durch mich." [JOH. 14,6]
GOTT ist nicht erfreut, wenn Du einen anderen Weg versuchst. Es betrübt IHN, wenn du versuchst, es selbst zu bewirken oder es von IHM erkaufen zu wollen, denn ER hat es dir [ja bereits] als freies Geschenk angeboten. ER hat für Dich seinen einzigen Sohn Jesus gegeben, und wenn du IHN nur in dein Herz aufnimmst, wirst du alles finden, was du brauchst, um dich zu retten. [Der Apostel Paulus schreibt von IHM:] "Christus Jesus der uns von Gott gemacht worden ist zur Weisheit, zur Gerechtigkeit, zur Heiligung und zur Erlösung." [1. KOR. 1,30] [SLT] Wenn Du CHRISTUS einlädst und IHM erlaubst, in Dir zu bleiben und in Dir zu bewirken, seine Wege zu gehen, indem Du bereitwillig Deine Wege aufgibst, wirst Du gerettet.
Verschwende [bitte] nicht einen Moment mit dem Gedanken, dass Du Dich selbst [erst] besser machen müsstest, bevor Du CHRISTUS zu Dir einladen könntest. ER weiß genau, wie ungehorsam, schwach und böse du bist und wie unmöglich es für Dich ist, ohne IHN etwas Gutes zu tun. Deshalb steht ER vor der Tür [Deines Herzens], klopft an und bittet Dich, IHN jetzt einzulassen, so wie Du bist, damit ER für Dich tun kann, was Du selbst nicht vermagst.
CHRISTUS ist der einzige Weg, "es ist kein anderer Name unter dem Himmel den Menschen gegeben, in dem wir gerettet werden sollen!" [APG. 4,12] [SLT]
( Ellet J. Waggoner, Juli 1893 )
Für diejenigen, die gerne noch weitere solche (zeitgeistfreien, nah am Wort Gottes ausgerichteten ) Artikel lesen möchten, nachstehend zwei entsprechende Links:
Übersicht ARTIKEL Ellet J. Waggoner
https://www.christ-sucht-christ.de/weblog/JesusComesBackSoon/63068/
Übersicht Artikel Alonzo T. Jones
https://www.christ-sucht-christ.de/weblog/JesusComesBackSoon/63067/
Mein Wunsch ist, dass jeder Leser durch den (bzw. die) Artikel reichlich gesegnet wird und das Gelesene in seinem Leben Frucht zur Ehre Gottes bringen möge.
Die angegebenen Bibelverse wurden, sofern nicht speziell angegeben, aus LUTHER 1912 entnommen. Die Abkürzungen [KJV] [LUT2017] [ELB] [SLT1951] und [SLT] stehen falls vorhanden für King James Version, Luther 2017, Elberfelder, Schlachter 1951 und Schlachter 2000.
Eckige Klammern im Text - abgesehen von Bibelzitaten - beinhalten Einfügungen von mir, die einer besseren Verständlichkeit nach Übertragung des Artikels ins Deutsche dienen sollen.