Eigentlich beantworte ich dir immer gerne, ausser zu diesem Thema möchte ich dich an den evangelikalen Theologen ' Roger Liebi ' verweisen.
https://youtu.be/-B4p7IfoqHE
Ergänzung zu: HÖRE UND LEBE
01.05.2022 18:35
Ergänzung zu: HÖRE UND LEBE
01.05.2022 18:35
Ergänzung zu: HÖRE UND LEBE
Ex 20,2–17 EU Dtn 5,6–21 EU
Allen Geboten und Verboten ist vorangestellt:
„Ich bin JHWH, dein Gott, der dich aus Ägypten geführt hat, aus dem Sklavenhaus.“
Allen Geboten und Verboten ist vorangestellt:
„Ich bin JHWH, dein Gott, der dich aus Ägypten geführt hat, aus dem Sklavenhaus.“
Kommentare
Schreib auch du einen Kommentar
Klavierspielerin2 02.05.2022 13:52
...auf italienisch nennt man den Samstag sabato- na und?
Du meinst, dass auch der evangelikale Theologe Roger Liebi, was falsch verstanden hat?
Du könntest evtl. einen Juden fragen, der wäre doch unverdächtig, katholisch ' gehirngewaschen ' zu sein.
Du meinst, dass auch der evangelikale Theologe Roger Liebi, was falsch verstanden hat?
Du könntest evtl. einen Juden fragen, der wäre doch unverdächtig, katholisch ' gehirngewaschen ' zu sein.
Klavierspielerin2 02.05.2022 15:56
Dir geht's lediglich um das Wort 'JHWH'?
Klar, diese Bezeichnung findet sich im Tanach.
„Ich bin JHWH, dein Gott, der dich aus Ägypten geführt hat, aus dem Sklavenhaus.“
Im neuen Bund dürfen wir Gott direkt als unseren ' Vater' ansprechen, nicht mehr als Sklaven.
Das ist doch gerade ' Der Hit' !😊
Der evangelikale Theologe Roger Liebi führt dies genau so aus und dies erkennen die meisten Evangelikalen genau so.
Ausser deine Vorfahren wären aus der Sklaverei Ägyptens geführt worden. Dann könnte man verstehen, warum du am Samstag dafür danken willst, indem du den Sabbat hältst.
Klar, diese Bezeichnung findet sich im Tanach.
„Ich bin JHWH, dein Gott, der dich aus Ägypten geführt hat, aus dem Sklavenhaus.“
Im neuen Bund dürfen wir Gott direkt als unseren ' Vater' ansprechen, nicht mehr als Sklaven.
Das ist doch gerade ' Der Hit' !😊
Der evangelikale Theologe Roger Liebi führt dies genau so aus und dies erkennen die meisten Evangelikalen genau so.
Ausser deine Vorfahren wären aus der Sklaverei Ägyptens geführt worden. Dann könnte man verstehen, warum du am Samstag dafür danken willst, indem du den Sabbat hältst.
Jetzt
Julia, ich möchte dich darauf aufmerksam machen, dass in der Einheitsübersetzung 2016 weder in Exodus 20,2-17; Seiten 73-74
noch in
Deuteronomium 5,6-21; Seiten 177-178
JHWH gedruckt wurde.
Es heisst: Der HERR dein Gott.
Ja, selbst nicht einmal in der Bibelübersetzung:
Die Heilige Schrift von Naftali Herz Tur-Sinai -
kommt JHWH vor.
SCHEMOT - AUSZUG 20,2-14; Seite 134
DEBARIM - RÜCKSCHAU 5,2-18; Seiten 308-310
Es ist übersetzt mit:
Der Ewige, unser Gott.
Ausserdem ist selbst in der Einheitsübersetzung 2016 vom Sabbat heiligen die Rede und in
Numeri 9,1-14; Seite 139 ist ebenfalls Pessach richtig gedruckt.
Weshalb steht dann im Katholischen Katechismus 2008 (von Benedictus XVI.) bzw. im Katholischen Katechismus 2019 (von Franciscus) sowie im Gotteslob 2013 etwas anderes als in der Heiligen Schrift?