🙂 Hier noch die automatische Übersetzung des Textes ins deutsche.
(Dies ist nicht der deutsche Text von "Mein Mund besinge tausendfach" von Hartmut Handt, da dieser noch durch das Urheberrecht geschützt ist)
Oh, wenn tausend Zungen singen könnten
Das Lob meines großen Erlösers,
Die Herrlichkeit meines Gottes und Königs,
Die Triumphe Seiner Gnade!
Mein gnädiger Meister und mein Gott,
Hilf mir zu verkünden,
Auf der ganzen Erde zu verbreiten
Die Ehre Deines Namens.
Er bricht die Macht der gestrichenen Sünde,
Er macht den Gefangenen frei;
Sein Blut kann den Unreinsten rein machen,
Sein Blut hat mich gereinigt.
Er spricht, und wenn man auf seine Stimme hört,
erhalten die Toten neues Leben,
Die trauernden, gebrochenen Herzen freuen sich,
Die demütigen Armen glauben.
Jesus, der Name, der unsere Ängste besänftigt,
Er lässt unsere Sorgen vergehen;
Er ist Musik in des Sünders Ohren,
Er ist Leben, Gesundheit und Frieden.
Seht alle eure Sünden auf Jesus gelegt
Das Lamm Gottes wurde geschlachtet,
Seine Seele wurde einst als Opfer dargebracht
Für jede Seele im Schmerz.
Ehre für Gott und Lob und Liebe
Werden immer, immer gegeben,
Von Heiligen unten und Heiligen oben,
Die Kirche auf Erden und im Himmel.
(Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator -kostenlose Version)
Hoffnung und Frieden 🕊 am 04.11.
04.11.2021 06:28
Hoffnung und Frieden 🕊 am 04.11.
04.11.2021 06:28
Hoffnung und Frieden 🕊 am 04.11.
Herrnhuter Losung für Donnerstag, den 04.11.2021
Ich freue mich im HERRN, und meine Seele ist fröhlich in meinem Gott; denn er hat mir die Kleider des Heils angezogen und mich mit dem Mantel der Gerechtigkeit gekleidet, wie einen Bräutigam mit priesterlichem Kopfschmuck geziert und wie eine Braut, die in ihrem Geschmeide prangt.
Jesaja 61, 10
Als sie aber aus dem Wasser heraufstiegen, entrückte der Geist des Herrn den Philippus und der Kämmerer sah ihn nicht mehr; er zog aber seine Straße fröhlich.
Apostelgeschichte 8, 39
Immerfort empfange ich aus seiner Hand. Das ist meine Wahrheit und meine Freude. Immerfort blickt dein Auge mich an, und ich lebe aus deinem Blick, du mein Schöpfer und mein Heil. Lehre mich das Geheimnis verstehen, dass ich bin durch dich und vor dir und für dich.
Romano Guardini
Ich freue mich im HERRN, und meine Seele ist fröhlich in meinem Gott; denn er hat mir die Kleider des Heils angezogen und mich mit dem Mantel der Gerechtigkeit gekleidet, wie einen Bräutigam mit priesterlichem Kopfschmuck geziert und wie eine Braut, die in ihrem Geschmeide prangt.
Jesaja 61, 10
Als sie aber aus dem Wasser heraufstiegen, entrückte der Geist des Herrn den Philippus und der Kämmerer sah ihn nicht mehr; er zog aber seine Straße fröhlich.
Apostelgeschichte 8, 39
Immerfort empfange ich aus seiner Hand. Das ist meine Wahrheit und meine Freude. Immerfort blickt dein Auge mich an, und ich lebe aus deinem Blick, du mein Schöpfer und mein Heil. Lehre mich das Geheimnis verstehen, dass ich bin durch dich und vor dir und für dich.
Romano Guardini
Kommentare
Schreib auch du einen Kommentar
msn268 04.11.2021 06:33
🙂 Guten Morgen.
Wer weitere erbauliche Beiträge hat, darf diese gerne mit in diesen Blog zur Ehre Gottes stellen. 💝
Wer weitere erbauliche Beiträge hat, darf diese gerne mit in diesen Blog zur Ehre Gottes stellen. 💝
pieter49 04.11.2021 07:00
GEBET:
Alles singt von dir, von dir und deiner Liebe.
Öffne unsere Augen, dass wir das immer wieder neu entdecken und auch in den grauen und dunkler werdenden Tagen des Novembers deine Liebe spüren.
Amen
aus: Das Wort Gottes für jeden Tag
www.st-benno.de
Alles singt von dir, von dir und deiner Liebe.
Öffne unsere Augen, dass wir das immer wieder neu entdecken und auch in den grauen und dunkler werdenden Tagen des Novembers deine Liebe spüren.
Amen
aus: Das Wort Gottes für jeden Tag
www.st-benno.de
(Nutzer gelöscht) 04.11.2021 07:01
Jesus Christus hat dem Tod die Macht genommen und Leben und Unvergänglichkeit ans Licht gebracht durch das Evangelium.
2.Timotheus 1,10b
2.Timotheus 1,10b
(Nutzer gelöscht) 04.11.2021 07:24
liebe Geschwister, ich wünsche Euch guten Morgen und einen behüteten Tag
https://www.youtube.com/watch?v=kBmgOnQM3Ws&t=74s
https://www.youtube.com/watch?v=kBmgOnQM3Ws&t=74s
(Nutzer gelöscht) 04.11.2021 07:37
Guten Morgen.
Im Herrnhuter Losungsbuch stehen weitere Angaben.
Bibellese: Offenbarung 3,14-22
Fortlaufende Bibellese: Lukas 16,10-13
Wünsche Euch allen einen schönen Herbsttag im HERRN und in Jesus Christus, unserm Erlöser.
🍁🍂🌻
Im Herrnhuter Losungsbuch stehen weitere Angaben.
Bibellese: Offenbarung 3,14-22
Fortlaufende Bibellese: Lukas 16,10-13
Wünsche Euch allen einen schönen Herbsttag im HERRN und in Jesus Christus, unserm Erlöser.
🍁🍂🌻
(Nutzer gelöscht) 04.11.2021 08:14
EVANGELUSCHE BRÜDER-UNITÄT
HERRNHUTER BRÜDERGEMEINDE
Liebe Losungsleserinnen und Losungsleser
Mit der diesjährigen Losungsausgabe möchten wir Sie einladen, mit uns über die Losungsarbeit in Dialog zu treten. Seit die erste "Parole für den Tag" im Jahr 1728 mündlich in die Häuser in Herrnhut hineingerufen wurde, sind die Losungen ein Mittel der Begegnung und des Gesprächs miteinander und mit Gott. Heute werden die Losungen als klassische Buchausgabe angeboten, aber sie sind auch elektronisch auf dem Handy oder Bildschirm verfügbar. In Gottesdiensten und Bibelgesprächskreisen wird miteinander über die Losung nachgedacht, Familien tauschen sich am Frühstückstisch darüber aus und in den sozialen Medien werden sie tausendfach geteilt.
Die Losungen laden ein zum Dialog. Damit ist nicht nur das Gespräch miteinander gemeint. Die Losungen laden auch zum Gespräch mit Gott, zum Gebet ein. Dabei kann diese besondere Form der Begegnung als innere Bewegung auch ganz ohne Worte auskommen (Martin Buber).
Die täglichen Losungen können daher eine Einladung zum Innehalten sein, denn es ist wichtig, sich im "Auf-(Gott)-Hören" zu üben, um sich ansprechen zu lassen und die Bedeutung der Losung für das eigene Leben in der Verbindung mit Gott täglich zu entdecken.
Oft werden wir gefragt, welche Ausgaben der Losungen es eigentlich gibt und welche Möglichkeiten angeboten werden, über die Losungen ins Gespräch zu kommen. Damit Sie einen Einblick in unsere Tätigkeiten erhalten, stellen wir Ihnen auf den folgenden Seiten verschiedene Aspekte unserer Arbeit vor.
Wir möchten Ihnen herzlich für Ihr Interesse danken und wünschen Ihnen auch in diesem Jahr beim Lesen des Wortes Gottes täglich tiefe Begegnung und reichen Segen.
Herzliche Grüsse,
Pfarrer Raimund Hertzsch
Mitglied der Kirchenleitung
HERRNHUTER BRÜDERGEMEINDE
Liebe Losungsleserinnen und Losungsleser
Mit der diesjährigen Losungsausgabe möchten wir Sie einladen, mit uns über die Losungsarbeit in Dialog zu treten. Seit die erste "Parole für den Tag" im Jahr 1728 mündlich in die Häuser in Herrnhut hineingerufen wurde, sind die Losungen ein Mittel der Begegnung und des Gesprächs miteinander und mit Gott. Heute werden die Losungen als klassische Buchausgabe angeboten, aber sie sind auch elektronisch auf dem Handy oder Bildschirm verfügbar. In Gottesdiensten und Bibelgesprächskreisen wird miteinander über die Losung nachgedacht, Familien tauschen sich am Frühstückstisch darüber aus und in den sozialen Medien werden sie tausendfach geteilt.
Die Losungen laden ein zum Dialog. Damit ist nicht nur das Gespräch miteinander gemeint. Die Losungen laden auch zum Gespräch mit Gott, zum Gebet ein. Dabei kann diese besondere Form der Begegnung als innere Bewegung auch ganz ohne Worte auskommen (Martin Buber).
Die täglichen Losungen können daher eine Einladung zum Innehalten sein, denn es ist wichtig, sich im "Auf-(Gott)-Hören" zu üben, um sich ansprechen zu lassen und die Bedeutung der Losung für das eigene Leben in der Verbindung mit Gott täglich zu entdecken.
Oft werden wir gefragt, welche Ausgaben der Losungen es eigentlich gibt und welche Möglichkeiten angeboten werden, über die Losungen ins Gespräch zu kommen. Damit Sie einen Einblick in unsere Tätigkeiten erhalten, stellen wir Ihnen auf den folgenden Seiten verschiedene Aspekte unserer Arbeit vor.
Wir möchten Ihnen herzlich für Ihr Interesse danken und wünschen Ihnen auch in diesem Jahr beim Lesen des Wortes Gottes täglich tiefe Begegnung und reichen Segen.
Herzliche Grüsse,
Pfarrer Raimund Hertzsch
Mitglied der Kirchenleitung
(Nutzer gelöscht) 04.11.2021 08:14
Klavierspielerin2 04.11.2021 08:29
Herr und Gott,
erhalte in deiner Kirche den Geist,
von dem der heilige Karl Borromäus erfüllt war,
und gib ihr die Bereitschaft,
sich ständig zu erneuern.
Gestalte sie nach dem Bild deines Sohnes Jesus Christus,
damit die Welt ihn erkennen kann,
unseren Herrn und Gott,
der in der Einheit des Heiligen Geistes
mit dir lebt und herrscht in alle Ewigkeit.
erhalte in deiner Kirche den Geist,
von dem der heilige Karl Borromäus erfüllt war,
und gib ihr die Bereitschaft,
sich ständig zu erneuern.
Gestalte sie nach dem Bild deines Sohnes Jesus Christus,
damit die Welt ihn erkennen kann,
unseren Herrn und Gott,
der in der Einheit des Heiligen Geistes
mit dir lebt und herrscht in alle Ewigkeit.
(Nutzer gelöscht) 04.11.2021 09:24
Gott kennt dein Gestern,
gib IHM dein Heute,
ER sorgt für dein Morgen.
(C.Modersohn)
Einen gesegneten Donnerstag.
gib IHM dein Heute,
ER sorgt für dein Morgen.
(C.Modersohn)
Einen gesegneten Donnerstag.
abendrot1963 04.11.2021 09:55
Guten Morgen , einen Gesegenten Tag .
Freue dich und sei fröhlich
Bibellied zu Sacharja 2, 14-15
Freue dich und sei fröhlich, du Tochter Zion! denn siehe, ich komme und will bei dir wohnen, spricht der HERR. Und sollen zu der Zeit viel Heiden zum HERRN getan werden und sollen mein Volk sein; und ich will bei dir wohnen, und sollst erfahren, daß mich der HERR Zebaoth zu dir gesandt hat.
Sacharja 2, 14-15 (Luther 1912)
Freue dich und sei fröhlich,
du Tochter Zion!
Denn siehe, ich komme
und will bei dir wohnen
spricht der Herr.
Es sollen zu der Zeit viele Völker
sich zum Herrn wenden
und sollen mein Volk sein,
und ich will bei dir wohnen.
(Bibellied, Autor: Gerhard A. Spingath, 2013)
Freue dich und sei fröhlich
Bibellied zu Sacharja 2, 14-15
Freue dich und sei fröhlich, du Tochter Zion! denn siehe, ich komme und will bei dir wohnen, spricht der HERR. Und sollen zu der Zeit viel Heiden zum HERRN getan werden und sollen mein Volk sein; und ich will bei dir wohnen, und sollst erfahren, daß mich der HERR Zebaoth zu dir gesandt hat.
Sacharja 2, 14-15 (Luther 1912)
Freue dich und sei fröhlich,
du Tochter Zion!
Denn siehe, ich komme
und will bei dir wohnen
spricht der Herr.
Es sollen zu der Zeit viele Völker
sich zum Herrn wenden
und sollen mein Volk sein,
und ich will bei dir wohnen.
(Bibellied, Autor: Gerhard A. Spingath, 2013)
abendrot1963 04.11.2021 09:56
Die Gnade sei mit allen
Bibellied zu Offenbarung 22,21
Die Gnade unsers HERRN Jesu Christi sei mit euch allen! Amen.
Offenbarung 22,21 (Luther 1912)
1. Die Gnade sei mit allen,
die Gnade unsers Herrn,
des Herrn, dem wir hier wallen
uns sehn sein Kommen gern.
2. Auf dem so schmalen Pfade
gelingt uns ja kein Tritt,
es geh denn seine Gnade
bis an das Ende mit.
3. Auf Gnade darf man trauen,
man traut ihr ohne Reu;
und wenn uns je will grauen,
so bleibt´s: der Herr ist treu.
4. Die Gnade, die den Alten
ihr Weh half überstehn,
wird uns ja auch erhalten,
die wir in unsrem flehn.
5. Wird stets der Jammer größer,
so glaubt und ruft man noch:
Du mächtiger Erlöser,
du kommst; so komme doch!
6. Damit wir nicht erliegen,
muß Gnade mit uns sein;
sie flößet zu dem Siegen
Geduld und Glauben ein.
7. So scheint uns nichts ein Schade,
was man um Jesum mißt;
der Herr hat eine Gnade,
die über alles ist.
8. Bald ist es überwunden
nur durch des Lammes Blut,
das in den schwersten Stunden
die größten Taten tut.
9. Herr, laß es dir gefallen,
noch immer rufen wir:
Die Gnade sei mit allen,
die Gnade sei mit mir!
(Bibellied, Autor: Philipp Friedrich Hiller (1699 - 1769))
Bibellied zu Offenbarung 22,21
Die Gnade unsers HERRN Jesu Christi sei mit euch allen! Amen.
Offenbarung 22,21 (Luther 1912)
1. Die Gnade sei mit allen,
die Gnade unsers Herrn,
des Herrn, dem wir hier wallen
uns sehn sein Kommen gern.
2. Auf dem so schmalen Pfade
gelingt uns ja kein Tritt,
es geh denn seine Gnade
bis an das Ende mit.
3. Auf Gnade darf man trauen,
man traut ihr ohne Reu;
und wenn uns je will grauen,
so bleibt´s: der Herr ist treu.
4. Die Gnade, die den Alten
ihr Weh half überstehn,
wird uns ja auch erhalten,
die wir in unsrem flehn.
5. Wird stets der Jammer größer,
so glaubt und ruft man noch:
Du mächtiger Erlöser,
du kommst; so komme doch!
6. Damit wir nicht erliegen,
muß Gnade mit uns sein;
sie flößet zu dem Siegen
Geduld und Glauben ein.
7. So scheint uns nichts ein Schade,
was man um Jesum mißt;
der Herr hat eine Gnade,
die über alles ist.
8. Bald ist es überwunden
nur durch des Lammes Blut,
das in den schwersten Stunden
die größten Taten tut.
9. Herr, laß es dir gefallen,
noch immer rufen wir:
Die Gnade sei mit allen,
die Gnade sei mit mir!
(Bibellied, Autor: Philipp Friedrich Hiller (1699 - 1769))
(Nutzer gelöscht) 04.11.2021 10:07
vertrauen2015 04.11.2021 11:02
ein wunderbarer Blog mit so viel tröstenden auferbauenden und heilsamen Worten
Der HERR segne und behüte euch und gebe uns Seinen wunderbaren Frieden *Amen*
https://youtu.be/ZefckF5a_6I?t=11
Der HERR segne und behüte euch und gebe uns Seinen wunderbaren Frieden *Amen*
https://youtu.be/ZefckF5a_6I?t=11
(Nutzer gelöscht) 04.11.2021 12:32
Fröhlichkeit bleibt nicht allein. Sie kann nicht ohne uns und nicht ohne den Mitmenschen sein,und sie hat ihren Grund in Gott. Fröhlichkeit ist wie ein Funken Gottes in uns,der überspringen und anstecken möchte.🙂
msn268 04.11.2021 23:15
😀 Ich bedanke mich für die Impulse und wünsche allen noch eine geruhsame Nacht.💝
Jetzt
https://www.youtube.com/watch?v=vFMAlhxnJrE
Text: Charles Wesley (1739)
Melodie: Carl G. Gläser (1829), Thomas Jarman (1839)
(Deutscher Text: Hartmut Handt 1987 - urheberrechtsgeschützt )
🎼
O for a thousand tongues to sing
My great Redeemer’s praise,
The glories of my God and King,
The triumphs of His grace!
My gracious Master and my God,
Assist me to proclaim,
To spread through all the earth abroad
The honors of Thy name.
He breaks the power of canceled sin,
He sets the prisoner free;
His blood can make the foulest clean,
His blood availed for me.
He speaks, and, listening to His voice,
New life the dead receive,
The mournful, broken hearts rejoice,
The humble poor believe.
Jesus! the Name that charms our fears,
That bids our sorrows cease;
'Tis music in the sinner's ears,
'Tis life, and health, and peace.
See all your sins on Jesus laid
The Lamb of God was slain,
His soul was once an offering made
For every soul in pain.
Glory to God, and praise and love
Be ever, ever given,
By saints below and saints above,
The church in earth and heaven.
🎵