Taize

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Q4OBrbiU3pE" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/fgzIEltUbvc" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

https://www.youtube.com/watch?v=s1EW-43E_Hk

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/GrqswlT4NYE" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

So, bitteschön @Llena dein Video🙂

Wunderbar, 😉

dieses Lied ist und war mir immer ganz wichtig:

https://www.youtube.com/watch?v=kEnDMAOg3_4&t=85s

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/9kkCD5oAbpc" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/NX8smxP_7co" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

⛪Danke @Martin123, @Shira und @paeffche
für wunderschönen Lieder🎼 von diesem ganz
besonders friedlichen Ort...

Das Lied "Tiens ma Lampe allumée" müsste ich noch mal übersetzen..der Text ist soo guut!
Oder hast du die Übersetzung noch?

Halte meine Lampe an, die Flamme ist so zerbrechlich
Tiens ma lampe allumée, la flamme est si fragile

Heute Nacht komme ich, um um dein Brot, dein Wasser, dein Öl zu betteln
Ce soir je viens mendier ton pain, ton eau, ton huile

Halte mein Licht zu dir nach Hause
Tiens ma lampe allumée jusqu'à ton domicile

Nur du kannst mich führen
Toi seul peux me guider
Erleuchte in meinem Herzen etwas Reales
Allume dans mon cœur quelque chose de vrai

Etwas an dir, das nichts auslöschen kann
Quelque chose de toi, que rien ne puisse éteindre

Weder Versagen noch Angst noch das Gewicht von Jahren
Ni l'échec, ni la peur, ni le poids des années

Und möge mein Schritt versuchen, dich zu erreichen
Et que puisse mon pas chercher à te rejoindre
Halt meine Lampe an, die Flamme ist so zerbrechlich
Tiens ma lampe allumée, la flamme est si fragile

Heute Nacht komme ich, um um dein Brot, dein Wasser, dein Öl zu betteln
Ce soir je viens mendier ton pain, ton eau, ton huile

Halte mein Licht zu dir nach Hause
Tiens ma lampe allumée jusqu'à ton domicile

Nur du kannst mich führen
Toi seul peux me guider
Zünde etwas Reines in meinen Augen an
Allume dans mes yeux quelque chose de pur

Etwas an dir, das nichts auslöschen kann
Quelque chose de toi que rien ne puisse éteindre

Weder das Gewicht der Gegenwart noch die ungewisse Zukunft
Ni le poids du présent, ni l'avenir peu sûr

Und dass in meinen Augen deine Klarheit zum Morgengrauen kommt
Et que dans mon regard ta clarté vienne poindre
Halte meine Lampe an, die Flamme ist so zerbrechlich
Tiens ma lampe allumée, la flamme est si fragile

Heute Nacht komme ich, um um dein Brot, dein Wasser, dein Öl zu betteln
Ce soir je viens mendier ton pain, ton eau, ton huile

Halte mein Licht zu dir nach Hause
Tiens ma lampe allumée jusqu'à ton domicile

Nur du kannst mich führen
Toi seul peux me guider
Zünde etwas Süßes in meinen Händen an
Allume dans mes mains quelque chose de doux

Etwas an dir, das nichts auslöschen kann
Quelque chose de toi que rien ne puisse éteindre

Klein, diskret, heiß, ein bisschen verrückt
De petit, de discret, de brûlant, d'un peu fou

Und mögen meine Arme noch wissen, wie man sich umarmt
Et que puissent mes bras savoir encore étreindre
Halte meine Lampe an, die Flamme ist so zerbrechlich
Tiens ma lampe allumée, la flamme est si fragile

Heute Nacht komme ich, um um dein Brot, dein Wasser, dein Öl zu betteln
Ce soir je viens mendier ton pain, ton eau, ton huile

Halte mein Licht zu dir nach Hause
Tiens ma lampe allumée jusqu'à ton domicile

Nur du kannst mich führen
Toi seul peux me guider
Zünde etwas Schönes in meinem Leben an
Allume dans ma vie quelque chose de beau

Etwas an dir, das nichts auslöschen kann
Quelque chose de toi que rien ne puisse éteindre

Mit einem Hauch von Liebe und neuen Träumen
Avec un goût d'amour et des rêves nouveaux

Möge mein Weg dich erreichen
Que puisse mon chemin parvenir à t'atteindre
Halte meine Lampe an, die Flamme ist so zerbrechlich
Tiens ma lampe allumée, la flamme est si fragile

Heute Nacht komme ich, um um dein Brot, dein Wasser, dein Öl zu betteln
Ce soir je viens mendier ton pain, ton eau, ton huile

Halte mein Licht zu dir nach Hause
Tiens ma lampe allumée jusqu'à ton domicile

Nur du kannst mich führen
Toi seul peux me guider
Quelle: Musixmatch
Songwriter: Jean-claude Gianadda

ist die übersetzung Ok?

⛪Das ist ja ein sehr schönes Lied.
Danke für die Übersetzung ins Deutsche.. 

Tiens ma lampe allumée jusqu'à ton domicile müsste man mit "halte du meine Lampe an bis zu deinem Haus"

Allume dans mon cœur quelque chose de vrai: Zünde in meinem Herzen etwas Reales, Wahrhaftig...

Et que dans mon regard ta clarté vienne poindre   möge in meinen Augen deine Klarheit kommt.

Allume dans mes mains quelque chose de doux - Zünde in meinen Händen etwas Zartes

Quelque chose de toi que rien ne puisse éteindre - Etwas von dir, dass nichts auslöschen kann

De petit, de discret, de brûlant, d'un peu fou - Klein, diskret, brennend, ein bisschen verrückt

Avec un goût d'amour et des rêves nouveaux - mit Geschmack von Liebe und neuen Träumen

So ungefähr..😀

⛪Das ist toll, wenn man mehrere Sprachen 
kann wie Du, lb.@Shira. 
Ich war damals in Saarbrücken in die Schule 
gekommen. Als ich im 2. Schuljahr war, 
wurde dort französisch gelernt. Aber da sind 
wir gerade ins Rheinland gezogen. Mein älterer 
Bruder hatte französisch gelernt, eine elegante
Sprache... 

Es gibt viele Menschen, die die Französische Sprache lieben....also....wir in der Schule bestimmt nicht...😆

Für uns ist Deutsch oder Italienisch schön....😀

Danke Martin 😇

Als junger Mann war ich mal in einer Taize Gebetsguppe. 
Und zusammen sind wir dann einmal nach Frankreich - Taize gefahren. 

Das waren schöne Erlebnisse.

Ein wunderschöner Ort. Ich war schon dort als Jugendlicher dort und hatte tolle internationale Konatakte.
Die Feier der Osternacht war der Höhepunkt der Woche.
Gute Nacht euch Allen🙏

Danke dir auch eine gute Nacht 😇