Der Friede des Herrn - Da pacem Domine
01.12.2012 01:01
Der Friede des Herrn - Da pacem Domine
01.12.2012 01:01
Der Friede des Herrn - Da pacem Domine
<param name="movie" value="http://www.gloria.tv/media/60/embed/true/controls/false" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed src="http://www.gloria.tv/media/60/embed/true/controls/false" type="application/x-shockwave-flash" width="320" height="240" flashvars="media=60&embed=true&controls=false" quality="high" scale="noborder" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" /></object>
Jetzt
Das Vogelgezwitscher, der krähende Hahn, die Glocken rufen die Mönche am frühen Morgen zum gemeinsamen Morgengebet....dann beginnen die Impressionen unterlegt mit dem gesungenen Morgengebet.... Den Choral sollte man sich einmal völlig unvoreingenommen anhören und Melodie und Gesang auf sich wirken lassen.. dann vielleicht ein zweites Mal und ein drittes Mal anhören, um ein Gehör für die Wellenbewegung dieses Chorals zu bekommen. Dann erst sollte man sich dem Text zuwenden... man bemerkt dann, dass die Wellenbewegung des Choralgesangs den Text trägt, und Höhen und Tiefen der Melodie mit dem Text korrespondieren und nicht zufällig sind .... Der Chroal "Da Pacem" ist dabei Teil der sog. Friedensmesse.
Lg
Da pacem, Domine, in diebus nostris
Quia non est alius
Qui pugnet pro nobis
Nisi tu Deus noster.
Gib Frieden, Herr, in unseren Tagen
Denn es ist kein anderer
Der für uns kämpfen würde
Wenn nicht du, unser Gott.
Da pacem, Domine, sustinentibus te,
ut prophetae tui fideles inveniantur:
exaudi preces servi tui, et plebis tuae Israel.
Laetatus sum in his quae dicta sunt mihi:
in domum Domini ibimus.
Gib Frieden, Herr, denen, die dich emporhalten,
damit deine Propheten als treu erfunden werden:
erhöre die Gebete deines Knechtes und deines Volkes Israel.
Ich freute mich über das, was mir gesagt wurde:
zum Haus des Herrn werden wir gehen.
(einige Strophen des Textes...)