Der falsche Jesus in der Serie " The Chosen"
25.02.2025 15:54
Der falsche Jesus in der Serie " The Chosen"
25.02.2025 15:54
Der falsche Jesus in der Serie " The Chosen"
Wir leben in unmittelbarer Nähe der Wiederkunft Jesu Christi, am feierlichen Versöhnungstag. Wenn das christliche Leben ein Kampf und ein Marsch ist, haben wir keine Zeit zu verlieren, schon gar nicht für Theateraufführungen, die von jenen inszeniert werden, die sich mit der Macht des Antichristen und den Lehren des Ignatius zur spirituellen Bildung beraten.
Es gibt vieles an The Chosen , das den aufrichtigen Christen beunruhigen sollte. Diese Show vermischt alle großen Religionen in einem Topf: ein mystisches, pantheistisches, ökumenisches, feministisches, jesuitisches und mormonisches goldenes Kalb. Sie ist mit biblischen Referenzen überzogen, um den Eindruck zu erwecken, sie sei bibelbasiert, während sie das Wort Gottes als bloß ein weiteres Buch behandelt und jegliche Unterscheidung zwischen Gottes Restbewegung und der abtrünnigen Kirche verwischt.
Quelle:
https://www.fulcrum7.com/blog/2022/7/22/14-reasons-why-i-wont-watch-the-chosen
Es gibt vieles an The Chosen , das den aufrichtigen Christen beunruhigen sollte. Diese Show vermischt alle großen Religionen in einem Topf: ein mystisches, pantheistisches, ökumenisches, feministisches, jesuitisches und mormonisches goldenes Kalb. Sie ist mit biblischen Referenzen überzogen, um den Eindruck zu erwecken, sie sei bibelbasiert, während sie das Wort Gottes als bloß ein weiteres Buch behandelt und jegliche Unterscheidung zwischen Gottes Restbewegung und der abtrünnigen Kirche verwischt.
Quelle:
https://www.fulcrum7.com/blog/2022/7/22/14-reasons-why-i-wont-watch-the-chosen
Kommentare
Rosenwunder 25.02.2025 17:08
Ich finde die Serie auch äußerst merkwürdig und frage mich ernsthaft wie Bibel TV so was ausstrahlen kann mit gutem Gewissen-
Digrilimele 25.02.2025 17:18
Ich kenne eben auch Menschen, die bereits seit 20 Jahren wiedergeboren sind und die Bibel selbst studieren und trotzdem begeistert sind.
Grundsätzlich halte ich mich vom beurteilen anderer Christen zurück und zwar aus dem einen Grund, Gott geht mit jedem einen ganz persönlichen Weg und nur weil es nicht meiner ist……
„ Verleumde einen Sklaven nicht vor seinem Herrn.“
Grundsätzlich halte ich mich vom beurteilen anderer Christen zurück und zwar aus dem einen Grund, Gott geht mit jedem einen ganz persönlichen Weg und nur weil es nicht meiner ist……
„ Verleumde einen Sklaven nicht vor seinem Herrn.“
Danny78 25.02.2025 17:19
In einer Szene wird gesagt höre auf dein Herz. Die Bibel sagt uns was anderes.
Jeremia 17:9 SCH2000
[9] Überaus trügerisch ist das Herz und bösartig; wer kann es ergründen?
Die Serie ruft Sünder zu einem falschen Evangelium auf, in dem Buße nicht nötig ist.
Jeremia 17:9 SCH2000
[9] Überaus trügerisch ist das Herz und bösartig; wer kann es ergründen?
Die Serie ruft Sünder zu einem falschen Evangelium auf, in dem Buße nicht nötig ist.
Sozo 25.02.2025 17:30
Ich habe die Serie nicht angeschaut, aber was ihr schreibt, erinnert mich an "Die Hütte"... vermutlich ein ähnlicher Fall...
Diki1967 25.02.2025 17:38
Also ich finde The Cosen gut, sehr viel Tiefgang, Ich habe sehr viel gelehrt durch diese Serie.
Das die Mormen diesen Film drehen ist natülich sehr bedenklich, aber die Heiligen 3 Könige waren auch Esotericker.
Bei The Cosen gibt es doch Szenen wo Buse getann wird, ich denke an Matthäus der sich mit seine Elter versöhnt, Petrus das von Jesus aufgefordert wird Matthäus zu vergeben, Andreas
der Maria Magdalehna um Vergebung bittet
Das die Mormen diesen Film drehen ist natülich sehr bedenklich, aber die Heiligen 3 Könige waren auch Esotericker.
Bei The Cosen gibt es doch Szenen wo Buse getann wird, ich denke an Matthäus der sich mit seine Elter versöhnt, Petrus das von Jesus aufgefordert wird Matthäus zu vergeben, Andreas
der Maria Magdalehna um Vergebung bittet
Herbstprince 25.02.2025 18:22
Für Menschen, die auf der Suche sind, kann eine solche Serie durchaus ein Anstoß sein, sich mehr oder näher mit Jesus zu befassen.
Ich kann mir auch vorstellen, dass einige Szenen Menschen anrühren, sich selbst zu hinterfragen - und sich zu versöhnen, Menschen zu vergeben.
Wir sind immer und überall gefordert, zu prüfen. Das betrifft ebenso jede Predigt, jede Lehre, jeden Lobpreis.
Ich kann mir auch vorstellen, dass einige Szenen Menschen anrühren, sich selbst zu hinterfragen - und sich zu versöhnen, Menschen zu vergeben.
Wir sind immer und überall gefordert, zu prüfen. Das betrifft ebenso jede Predigt, jede Lehre, jeden Lobpreis.
Digrilimele 25.02.2025 19:39
Ja, Herbstprince, so ist es.
Ist es nicht so, dass wir jeden Tag Menschen begegnen und das es darauf ankommt, ihnen in Liebe zu begegnen und selbst unsere Feinde zu segnen.
Und meist habe ich gar keine Zeit mich zu prüfen und mein himmlischer Vater weiß das auch und so verlasse ich mich allein auf die Führung SEINES Heiligen Geistes.
Ist es nicht so, dass wir jeden Tag Menschen begegnen und das es darauf ankommt, ihnen in Liebe zu begegnen und selbst unsere Feinde zu segnen.
Und meist habe ich gar keine Zeit mich zu prüfen und mein himmlischer Vater weiß das auch und so verlasse ich mich allein auf die Führung SEINES Heiligen Geistes.
veilchen30 25.02.2025 23:44
The Chosen Exposed: Ein falscher Christus - a false Christ (ger/eng)
36.571 Aufrufe 21.11.2022 #Antichrist #Chosen #latterdaysaintsThe Chosen ist eine global gefeierte Serie, die von sich selbst behauptet, den authentischen Jesus aus der Bibel darzustellen.
Doch ist das überhaupt möglich, wenn deren Erfinder und Produzent Dallas Jenkins zugibt, dass das meiste in der Serie nicht aus der Bibel, sondern seinen eigenen Vorstellungen von Jesus von Nazareth, entstammt? Wie kann man den weltweiten Erfolg erklären, außer, dass ein anderer, ein falscher Jesus dargestellt wird?
Die Bibel ruft uns zur Nüchternheit auf und das wir die Quellen prüfen müssen. Das allerdings ist nicht möglich, wenn ich mir eine Serie ansehe, die meine Gefühle anspricht und mich manipuliert.
The Chosen ist nicht das, was es vorgibt zu sein! Hinter der Serie steckt eine Agenda und in diesem Video beweise ich euch, welche das ist.
Chapter:
0:00 Prolog
7:38 Kapitel 1: Wird The Chosen produziert von Mormonen?
15:06 Kapitel 2: Wer ist Dallas Jenkins?
21:30 Vom Traum, ein bekannter Hollywood Filmemacher zu werden.
25:12 Der "authentische" Jesus.
35:46 Kapitel 3: Die Doktrin der LDS Kirche.
44:28 Mormonen und Christen glauben an den selben Jesus?
49:53 Die LDS Doktrin widerspricht der Bibel!
52:18 Zeugnisse ehemaliger Mormonen!
53:42 Kapitel 4: Szenen von The Chosen
57:06 Jesus möchte nur dein Herz!
58:47 Jesus ist vor der Bergpredigt unsicher.
1:01:05 Johannes der Täufer führt eine Diskussion mit Jesus.
1:04:01 Simon verspottet Johannes den Täufer.
1:08:49 "Ich bin das Gesetz!"
1:14:03 Diese Szene ist ein Werbespot für die LDS Kirche!
1:17:06 Kapitel 5: Jonathan - der gute Katholik.
1:20:19 Jonathan - der geehrte Tempelritter.
1:24:44 Die Agenda hinter The Chosen.
36.571 Aufrufe 21.11.2022 #Antichrist #Chosen #latterdaysaintsThe Chosen ist eine global gefeierte Serie, die von sich selbst behauptet, den authentischen Jesus aus der Bibel darzustellen.
Doch ist das überhaupt möglich, wenn deren Erfinder und Produzent Dallas Jenkins zugibt, dass das meiste in der Serie nicht aus der Bibel, sondern seinen eigenen Vorstellungen von Jesus von Nazareth, entstammt? Wie kann man den weltweiten Erfolg erklären, außer, dass ein anderer, ein falscher Jesus dargestellt wird?
Die Bibel ruft uns zur Nüchternheit auf und das wir die Quellen prüfen müssen. Das allerdings ist nicht möglich, wenn ich mir eine Serie ansehe, die meine Gefühle anspricht und mich manipuliert.
The Chosen ist nicht das, was es vorgibt zu sein! Hinter der Serie steckt eine Agenda und in diesem Video beweise ich euch, welche das ist.
Chapter:
0:00 Prolog
7:38 Kapitel 1: Wird The Chosen produziert von Mormonen?
15:06 Kapitel 2: Wer ist Dallas Jenkins?
21:30 Vom Traum, ein bekannter Hollywood Filmemacher zu werden.
25:12 Der "authentische" Jesus.
35:46 Kapitel 3: Die Doktrin der LDS Kirche.
44:28 Mormonen und Christen glauben an den selben Jesus?
49:53 Die LDS Doktrin widerspricht der Bibel!
52:18 Zeugnisse ehemaliger Mormonen!
53:42 Kapitel 4: Szenen von The Chosen
57:06 Jesus möchte nur dein Herz!
58:47 Jesus ist vor der Bergpredigt unsicher.
1:01:05 Johannes der Täufer führt eine Diskussion mit Jesus.
1:04:01 Simon verspottet Johannes den Täufer.
1:08:49 "Ich bin das Gesetz!"
1:14:03 Diese Szene ist ein Werbespot für die LDS Kirche!
1:17:06 Kapitel 5: Jonathan - der gute Katholik.
1:20:19 Jonathan - der geehrte Tempelritter.
1:24:44 Die Agenda hinter The Chosen.
FrauSausewind 25.02.2025 23:49
Bibel TV ist TV= Fleischlich!
Eine grosse Verführung!
Besonders für Suchende.
Eine grosse Verführung!
Besonders für Suchende.
Digrilimele 25.02.2025 23:51
Es ist kaum fassbar, veilchen30, was du da anrichtest.
Millionen von Menschen ist Jesus überhaupt gar kein Begriff, eine Legende mehr nicht und genau so ein Film, kann Menschen dazu bringen, sich näher mit Jesus zu beschäftigen.
Vielleicht ist es allein ein Gedanke, dass etwas wahres darein sein könnte und es doch mehr ist als eine Legende und sie ihre Suche nach IHM beginnen.
Und du möchtest es ihnen vorenthalten?
Millionen von Menschen ist Jesus überhaupt gar kein Begriff, eine Legende mehr nicht und genau so ein Film, kann Menschen dazu bringen, sich näher mit Jesus zu beschäftigen.
Vielleicht ist es allein ein Gedanke, dass etwas wahres darein sein könnte und es doch mehr ist als eine Legende und sie ihre Suche nach IHM beginnen.
Und du möchtest es ihnen vorenthalten?
FrauSausewind 25.02.2025 23:53
Mich erinnert das an "Jesus- Superstar".
Kennt ihr den Film?
Auch von diesem Film waren selbst" Gläubige" begeistert.
In Wahrheit wurde aber in diesem Film nicht der Jesus der Bibel gezeigt, sondern ein Superstar, der Welt angepaßt.
Es war ein Unterhaltungsfilm für Träumer und Suchende, mehr nicht.
Die Verführung!
Kennt ihr den Film?
Auch von diesem Film waren selbst" Gläubige" begeistert.
In Wahrheit wurde aber in diesem Film nicht der Jesus der Bibel gezeigt, sondern ein Superstar, der Welt angepaßt.
Es war ein Unterhaltungsfilm für Träumer und Suchende, mehr nicht.
Die Verführung!
Digrilimele 25.02.2025 23:55
Ach Leute kapiert doch endlich, dass es nicht um euch geht, die IHN kennen, sondern um die Verlorenen….
FrauSausewind 25.02.2025 23:59
Ich verstehe Dich, Digrillimele, und schätze Deine Sichtweise . ☝️Aber Täuschung bleibt t Täuschung.
Auch für die Verlorenen.
Auch für die Verlorenen.
Digrilimele 26.02.2025 00:07
Nein, ein Licht für die Verlorenen und es ist Satan, der schon wieder dazwischen pfuscht und nicht sie, die Verlorenen, fallen in diesem Fall auf ihn rein, sondern ihr, die ihr glaubt, alles zu wissen.
Schon mal drüber nachgedacht?
Schon mal drüber nachgedacht?
FrauSausewind 26.02.2025 00:09
Satan ist der Täuscher, liebe Digrillimele.
Schon mal darüber nach gedacht?
Schon mal darüber nach gedacht?
Digrilimele 26.02.2025 00:14
Du hast mich nicht verstanden, liebe Sause….
Es sind Millionen, die durch den Film zum Glauben finden werden, denn sie werden beginnen IHN suchen und wenn sie IHN mit aufrichtigen Herzen, wird ER sich finden lassen.
Es sind Millionen, die durch den Film zum Glauben finden werden, denn sie werden beginnen IHN suchen und wenn sie IHN mit aufrichtigen Herzen, wird ER sich finden lassen.
Danny78 26.02.2025 00:19
Sie werden aber jede Menge Sauerteig zu sich nehmen durch solche Serien und womöglich das als die Wahrheit annehmen. Verblendet sein für die wirkliche Wahrheit und auf den breiten Weg ins Verderben laufen.
Digrilimele 26.02.2025 00:26
Nein, werden sie nicht, aber sie werden ihre Suche nach IHM beginnen.
Und da gibt es einen, dem das überhaupt nicht passt und er es auf jeden Fall verhindern will…..und ihm ist jedes Mittel Recht, doch die Lüge benutzt er am liebsten.
Nicht wahr, Danny78 ???
Und da gibt es einen, dem das überhaupt nicht passt und er es auf jeden Fall verhindern will…..und ihm ist jedes Mittel Recht, doch die Lüge benutzt er am liebsten.
Nicht wahr, Danny78 ???
Digrilimele 26.02.2025 00:52
Es ist allein aus Gottes Gnade, dass dieser Film entstand. 16000 Menschen investierten, um diesen Film zu produzieren.
FrauSausewind 26.02.2025 09:35
Machen diese 16000 Menschen das zu Ehren Gottes, ich meine Kostenlos?
😉
😉
Goodie63 26.02.2025 09:56
@Dany78: Das mit dem "Höre auf dein Herz" haben wir in dem Experteninterview mit Stefanie Butenkemper besprochen. Das sollte man etwas differenzierter sehen, zum einen hat das "Hören auf sein Herz", heute würden wir es "Bauchgefühl" nennen, rein gar nichts mit Busse zu tun. Zum anderen wird diese Stelle gerne missbraucht, Gefühle als "nicht real" oder gar "schädlich" zu definieren, und das hat sehr üble Auswirkungen. Hier ist der Link, kannst auch gerne direkt zum Kapitel "Vertraue nicht deinen Gefühlen" springen, die Kapitel findest Du in den Shownotes.
Goodie63 26.02.2025 09:57
@FrauSausewind: Diese 16.000 Menschen haben Geld gespendet, damit dieser Film überhaupt realisiert werden kann. Und zwar zur Ehre Gottes! 😉
Herbstprince 26.02.2025 10:10
Wenn ich Geld für ein Projekt investiere, weiß ich nicht unbedingt, ob das Ergebnis meinen Vorstellungen entspricht. Ich habe als Geldgeber keinen Einfluss auf Inhalte.
Zudem bringen Filme, wenn sie gesendet werden, wieder Geld in die Kasse.
Für den Film the „Passion of Christ“ hatte Mel Gibson auch privat sehr viel Geld investiert und der Film hat ein Mehrfaches eingespielt.
Zudem bringen Filme, wenn sie gesendet werden, wieder Geld in die Kasse.
Für den Film the „Passion of Christ“ hatte Mel Gibson auch privat sehr viel Geld investiert und der Film hat ein Mehrfaches eingespielt.
Goodie63 26.02.2025 10:12
@FrauSausewind: Die Info gibt es überall, hier ist einer der vielen Links. Habe mich mal mit der Serie und ihrer Entstehungsgeschichte beschäftigt, finde sie selber klasse!
FrauSausewind 26.02.2025 10:39
Keiner macht heut zu Tage, erst Recht im Filmgeschäft, irgend etwas umsonst.
Aber ich denke, dass dieses "Wir machen das kostenlos, zu "Ehren Gottes" eine gute Werbung ist.
Die Kasse muss bimmeln.
Verführung.
Aber ich denke, dass dieses "Wir machen das kostenlos, zu "Ehren Gottes" eine gute Werbung ist.
Die Kasse muss bimmeln.
Verführung.
FrauSausewind 26.02.2025 10:41
Die Geld"Spende" war keine Spende, sondern ein Vorschuss mit dem Ziel, dass hinterher die "Spende" um.ein Vielfaches zurück kommt.
Aber schön, wenn Christen noch glauben können wie die Kinder.
Das meine ich ernst.
Aber schön, wenn Christen noch glauben können wie die Kinder.
Das meine ich ernst.
DaddysGirl 26.02.2025 10:45
Ich finde es schlimm, dass " The Chosen " auf Bibel TV ausgestrahlt wird.
Das ist Verführung pur auf einem vermeintlich Christlichen Fernsehsender.
Das ist Verführung pur auf einem vermeintlich Christlichen Fernsehsender.
Digrilimele 26.02.2025 11:16
Wie soll ein Christ verführt werden, wenn er mit dem Heiligen Geist versiegelt ist? Das geht doch gar nicht.
Zielgruppe sind Nichtchristen, die Menschen, auf die wir jeden Tag treffen.
Zielgruppe sind Nichtchristen, die Menschen, auf die wir jeden Tag treffen.
Herbstprince 26.02.2025 11:27
Da ich die Filme nicht anschaue, kann ich inhaltlich dazu nichts sagen.
Aber generell ist es so, dass sich an Jesus die Geister scheiden.
Jesus spricht wiederholt von der Nachfoge. Teils fordert Er Menschen auf, Ihm nachzufogen, teils stellt Er klare Bedingungen für eine Nachfolge. Es sind Entscheidungen gefordert ohne Kompromisse.
Natürlich ist Jesus voller Liebe - aber auch damals ein vollkommen sündloser, Gott vollkommen gehorsamer Mensch.
Wenn man uns den Jesus aus der Sicht der Menschen damals näher bringen will, wie es im angesprochenen Link von 9:56 erwähnt wird, dann ist Vorsicht geboten.
Aber generell ist es so, dass sich an Jesus die Geister scheiden.
Jesus spricht wiederholt von der Nachfoge. Teils fordert Er Menschen auf, Ihm nachzufogen, teils stellt Er klare Bedingungen für eine Nachfolge. Es sind Entscheidungen gefordert ohne Kompromisse.
Natürlich ist Jesus voller Liebe - aber auch damals ein vollkommen sündloser, Gott vollkommen gehorsamer Mensch.
Wenn man uns den Jesus aus der Sicht der Menschen damals näher bringen will, wie es im angesprochenen Link von 9:56 erwähnt wird, dann ist Vorsicht geboten.
Digrilimele 26.02.2025 11:32
Ich habe den Film auch nicht gesehen….., doch sehe ich nicht in allem die Verführung, sondern die Hoffnung, dass Menschen zu Jesus finden, beginnen IHN zu suchen.
Genauso wie Sarah Young hier von einigen aks eine Irrlehrerin dargestellt wird, geschieht dieses adäquat mit diesem Film.
Kaum fassbar.
Genauso wie Sarah Young hier von einigen aks eine Irrlehrerin dargestellt wird, geschieht dieses adäquat mit diesem Film.
Kaum fassbar.
Goodie63 26.02.2025 11:55
Zum einen stimmt es, dass es ein Investment war. Habe ich falsch ausgedrückt. Und ein sinnvolles Investment ist ja auch toll, bin selber ausgebildeter Investor an der amerikanischen Börse und Certified Bitcoin Professional, habe in dem Bereich total positive Erfahrungen gemacht.
Jetzt kannst Du in der App auch spenden, ist sogar steuerlich absetzbar, das Projekt ist ja noch nicht beendet, die drehen ja noch!
Ich habe einige der Filme gesehen, es sind ja Serien, wurden auch in meiner alten Gemeinde gezeigt. Ich fand es genial umgesetzt, berührt mich sehr. Und ein IMDB von 9,8 sagt ja alleine schon viel! Am besten sich selber eine Meinung bilden, hier ist der Link zur Website, wo auch direkt kurze Statements von bekannten und unbekannten Zuschauern zu lesen sind, gibt auch eine App dazu.
Jetzt kannst Du in der App auch spenden, ist sogar steuerlich absetzbar, das Projekt ist ja noch nicht beendet, die drehen ja noch!
Ich habe einige der Filme gesehen, es sind ja Serien, wurden auch in meiner alten Gemeinde gezeigt. Ich fand es genial umgesetzt, berührt mich sehr. Und ein IMDB von 9,8 sagt ja alleine schon viel! Am besten sich selber eine Meinung bilden, hier ist der Link zur Website, wo auch direkt kurze Statements von bekannten und unbekannten Zuschauern zu lesen sind, gibt auch eine App dazu.
Danny78 26.02.2025 12:57
Digrilimele# Ich streite es gar nicht ab das jemand durch die Serie zum Glauben kommen könnte. Aber danach werden sie ein falschen Jesus lieben und ein verdrehtes Evangelium an nehmen. Letztendlich muss jeder selbst wissen was er schaut. Übrigens kann man auch als neugeborener Christ verblendet werden.
Johannes 8:32 SCH2000
[32] und ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen!
Matthäus 7:13-14 SCH2000
[13] Geht ein durch die enge Pforte! Denn die Pforte ist weit und der Weg ist breit, der ins Verderben führt; und viele sind es, die da hineingehen. [14] Denn die Pforte ist eng und der Weg ist schmal, der zum Leben führt; und wenige sind es, die ihn finden.
Goodie63#
Die Serie ist für die Masse gemacht. 95% davon ist frei erfunden. Du lässt dich von Zahlen der IMDB von 9,8 beeindrucken. Ich nicht. Ich finde es sehr bedenklich es in der Gemeinde zu zeigen. In meiner ehemaligen Gemeinde wurde auch einiges an Videos vorgeführt und das Monate lang. Für mich ist das ein fernhalten des Teufels vor der Wahrheit. (Gottes Wort)
Johannes 8:32 SCH2000
[32] und ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen!
Matthäus 7:13-14 SCH2000
[13] Geht ein durch die enge Pforte! Denn die Pforte ist weit und der Weg ist breit, der ins Verderben führt; und viele sind es, die da hineingehen. [14] Denn die Pforte ist eng und der Weg ist schmal, der zum Leben führt; und wenige sind es, die ihn finden.
Goodie63#
Die Serie ist für die Masse gemacht. 95% davon ist frei erfunden. Du lässt dich von Zahlen der IMDB von 9,8 beeindrucken. Ich nicht. Ich finde es sehr bedenklich es in der Gemeinde zu zeigen. In meiner ehemaligen Gemeinde wurde auch einiges an Videos vorgeführt und das Monate lang. Für mich ist das ein fernhalten des Teufels vor der Wahrheit. (Gottes Wort)
Ich selbst habe nach einer Minute einer ausgestrahlten Sendung für mich entschieden : Nein, das ist nicht der Jesus der Bibel. - und habe abgeschaltet.
Einige Menschen, die ich kenne, waren begeistert, da sie meinten Jesus sei so "zeitnah und aktuell dargestellt, so sympathisch..... "
Aber das sind eher Menschen, die sich ersparen, die Bibel selbst zu studieren und einen leichten Zugang suchen.
Problematisch und auch irreführend finde ich, dass die Filme auf BibelTV ausgestrahlt wurden.
BibelTV ist keine Garantie für eine saubere Lehre.