Er achtet auf den Sperling

Warum sollte ich mich entmutigt fühlen? Warum sollten die Schatten vorüberziehen?
Warum sollte mein Herz einsam sein und sich nach (dem) Himmel und (der) Heimat sehnen,
Wenn Jesus mein Teil ist? Er ist mein ständiger Freund.
Sein Auge achtet auf den Sperling, und ich weiß, dass Er auf mich schaut.
Sein Auge achtet auf den Sperling, und ich weiß, dass Er auf mich schaut.

Refrain
Ich singe, denn ich bin glücklich. Ich singe, denn ich bin frei.
Sein Auge achtet auf den Sperling, und ich weiß, dass Er auf mich schaut.

“Euer Herz erschrecke nicht.” Sein zärtliches Wort höre ich.
Und ruhend in Seiner Güte verliere ich Zweifel und Ängste.
Auch wenn ich nur einen Schritt sehen kann auf dem Weg, den Er führt.
Sein Auge achtet auf den Sperling, und ich weiß, dass Er auf mich schaut.
Sein Auge achtet auf den Sperling, und ich weiß, dass Er auf mich schaut.

Refrain
Ich singe, denn ich bin glücklich. Ich singe, denn ich bin frei.
Sein Auge achtet auf den Sperling, und ich weiß, dass Er auf mich schaut.

Wann immer ich versucht werde, wann immer Wolken erscheinen,
Wenn Seufzen den Platz der Lieder einnehmen, wenn Hoffnung in mir stirbt.
So nähere ich mich Ihm umso mehr. Von Sorge befreit Er mich.
Sein Auge achtet auf den Sperling, und ich weiß, dass Er auf mich schaut.
Sein Auge achtet auf den Sperling, und ich weiß, dass Er auf mich schaut.

Refrain
Ich singe, denn ich bin glücklich. Ich singe, denn ich bin frei.

Sein Auge achtet auf den Sperling, und ich weiß, dass Er auf mich schaut.

Why should I feel discouraged? Why should the shadows come?
Why should my heart be lonely and long for heaven and home,
When Jesus is my portion? My constant friend is He.
His eye is on the sparrow, and I know He watches me;
His eye is on the sparrow, and I know He watches me.

Chorus
I sing because I’m happy. I sing because I’m free.
For His eye is on the sparrow, and I know He watches me.

„Let not your heart be troubled.“ His tender word I hear.
And resting on His goodness, I lose my doubts and fears.
Though by the path He leadeth, but one step I may see.
His eye is on the sparrow, and I know He watches me;
His eye is on the sparrow, and I know He watches me.

Chorus
I sing because I’m happy. I sing because I’m free.
For His eye is on the sparrow, and I know He watches me.

Whenever I am tempted, whenever clouds arise,
When songs give place to sighing, when hope within me dies.
I draw the closer to Him. From care He sets me free.
His eye is on the sparrow, and I know He watches me;
His eye is on the sparrow, and I know He watches me.

Chorus
I sing because I’m happy. I sing because I’m free.
For His eye is on the sparrow, and I know He watches me.

Text: Civilla D. Martin | Melodie: Charles H. Gabriel (1905)
Gesang: Miriam | Klavier: Ulugshan

Matthäus 6:
25 Darum sage Ich euch: Sorgt euch nicht um euer Leben, was ihr essen und was ihr trinken sollt, noch um euren Leib, was ihr anziehen sollt! 
Ist nicht das Leben mehr als die Speise und der Leib mehr als die Kleidung? 
26 Seht die Vögel des Himmels an: Sie säen nicht und ernten nicht, sie sammeln auch nicht in die Scheunen, und euer himmlischer Vater ernährt sie doch. 
Seid ihr nicht viel mehr wert als sie? 
27 Wer aber von euch kann durch sein Sorgen zu seiner Lebenslänge eine einzige Elle hinzusetzen?

Vers 6 und 7, die du hier anführst, Wiederum, die waren für mich manches Mal auch schon sehr viel Trost. Dann, wenn ich manchmal meinte ich komme im wahrsten Sinne des Wortes nicht weiter, buchstäblich nur noch stehen, aber nicht mehr gehen konnte.

Dann hat mir diese Verse immer mal wieder eine Diakonisse vorgelesen, erinnert. Und ich habe mich dann sehr getröstet gefühlt. Ich bin ja auf dem Land aufgewachsen und wir hatten und haben hier unzählige Scharen an Spatzen. Wirklich unzählbar. Und wenn Gott sich erbarmt und für jeden dieser Vögelchen sorgt, wieviel mehr für uns Menschen ... Wir sind ja größer als die Spatzen, aber auch in Gottes Augen sehr wertvoll.
ER sorgt für uns, er passt auf uns auf und führt und leitet - ein Trost und gibt Hoffnung auch heute in den teilweise so wirren Zeiten.

Danke janinaj. Wo wären wir ohne unseren Tröster und Guten Hirten Yeshua? 
In allen Prüfungen, in Einsamkeit und Ratlosigkeit, in Kummer und Schmerzen sieht Er uns und ist mit uns. 
Bleibt in Mir und Ich bleibe in euch!
Wir dürfen uns IN Ihm freuen allezeit.